Voyage en Chine : le programme complet

En mai dernier, j’ai eu la chance de faire un voyage d’une petite vingtaine de jours en Chine. Je vous en propose le programme que j’avais concocté pour l’occasion. Je mettrai progressivement des liens vers les billets d’images Instagram que j’aurai pris durant mon voyage. L’idée est que, si vous-même préparez un voyage pour la Chine, n’hésitiez pas à reprendre ce que j’ai fais. J’ai moi-même pas mal parcouru de forum pour prendre des retours sur expérience avant d’y aller, je trouve donc normal de proposer à la même chose à ceux qui viendront après moi. De plus, j’invite tous ceux qui auraient une question à poser sur le programme en question (comment ça s’est passé concrètement ?, a-t-on eu besoin de parler chinois ?) à venir poser les questions ici.

Chine

Voilà donc le programme.

Vendredi 3 mai – Paris

Décollage 23h20 de CDG 2E
Prix du billet Aller par Air France : 331€/p

Samedi 4 mai – Shanghai

Arrivée à 16h20 à PVG Pudong T1
Prendre le métro pour arriver au centre de la ville : 88 CNY
Hotel à 18h00.
Voir Pudong avec les éclairages le soir depuis le Bund
Coucher de soleil vers 18h35 (lever vers 5h00)
Descendre Nanjing Road. On mange sur Nanjing Road au n°82 ou 78 du Routard p287
Si on a le temps: monter en haut d’une des tours. Jing Mao Tower par ex : 8h30 -> 22h
Température 13-20 degrés

Dimanche 5 mai

Lever 6h30
Petit dej en allant sur le Bund
Metro jusqu’au décapsuleur: visites de 8h30 à 22h00. On y monte.
Puis métro jusqu’à People Square
Puis Métro jusqu’à Jardin Yu et maison de Thé.
Puis métro jusqu’à Qibao.
Soir manger à Nine Space p290 Routard (ouvert jusqu’à 23h). On rentre à pied par Nanjing Road.

Lundi 6 mai

Lever 6h30
Petit dej sur le Bund
Tour en bateau sur le port en eaux profondes. p304 Routard
Retour à l’hôtel pour prendre les bagages et partir pour l’aéroport.

A voir :

  • Nanjing Road + Place Renmin (People’s Square)
  • Jardin Yu – (8h30 – 17h30) Yuyuang + Maison de The en face du Jardin Yu
  • Tour sur le Bund le matin
  • Concession Francaise (pour diner)
  • Pudong : monter dans La Perle de l’Orient, Jin Mao Tower et World Financial Center 14€
  • Voir Pudong avec les éclairages le soir depuis le Bund
  • Tour de bateau dans le port en eaux profondes (port industriel) par ex : 1h
  • Suburbs : Qibao vieille ville
  • Xintiandi (maisons Shikumen)

Vol à 14h20 depuis Shanghai pour Huangshan (prix 90€)
Taxi vers chez StevenTour.
Visite de Tunxi : à visiter : la Vieille Rue (Lao Jie), p383 du LonelyPlanet. Pont dans le park Daizhou
Coucher à 18h47 et lever à 5h17

Mardi 7 mai

1h30 de voiture jusqu’à Tangkou (avec le beau frère de Steventour)
lever du soleil à 5h20 exactement
Bus de Tangkou jusqu’à l’entrée 10 RMB
L’entrée 200 RMB, le cable way 65RMB le trajet.
Montée par le Téléphérique de Yugu 8€ (marches de l’Est)
Dernier Cable Way descend à 16h30
Cartes ici, ici et ici
Descente par les marches de l’Ouest
Flower-scattering Valley, le Pic Shixin. Visite du pavillon Paiyun, de la pierre volante et du sommet Guangming, Lion Peak, Cloud-dispelling Pavilion, and the Xi-hai Grand Canyon

Mercredi 8 mai – Chengdu

Mercredi matin. Lever tôt, prendre un bus vers 7h, car 6h de route jusqu’à Shanghai.
Vol à 16h05, arrivée à 18h55.Bus le matin pour Shanghai

Vol à 16h05-> 18h55 depuis Shanghai pour Chengdu. Etre sur place 2h avant de préférence. prix 100€
Transfert jusqu’à l’hôtel pour 10€

Thanks for letting me know the flight information, it is helpful for your pickup. Please pay attention to the sign that reads « SIMS COZY GARDEN HOSTEL ». Our driver will be waiting there.

A l’arrivée, tenter de réserver pour le tour Jiuzhaigou et pour le Panda Tour.

Lever du soleil : 6h12, coucher 19h47

Jeudi 9 mai : Visite de Chengdu

Le soir, manger à Chen Mapo Doufu (pas cher en fait).

Vendredi 10, Samedi 11, Dimanche 12 Mai

Tour avec les Chinois.

Huanglong (carte) + Jiuzhaigou (carte1 et carte2) 3j/2n 110€. Départ 6:00 ou 6:30am. Vérifier la réservation la veille avant 22h30 !

In regards to Jiuzhaigou and Huanglong tour, it is also a Chinese- speaking trip. But given so many guests have done this trip before, so please do not worry about it very much. Besides that, Shuzheng valley is inside the park, so certainly, it is included. About the accommondation, you will stay in a 2-star hotel, run by the locals.

In regards to JiuZhaiGou and HuangLong trip, you will be picked up very early in the morning from our guesthouse to a meeting place, probably from 6am to 6:30am. Bus will starts to run after every member gathers together. About the return, the driver will just drop off everybody at the meeting place, which means you need to make the way back to Sims on your own. Taxi will be fine, just around 20 mins drive ,costs 25 approximately. So i would like to suggest you take our bussiness card, that might be helpful when you take a cab.

Lundi 13 Mai

Buddha de Leshan (en partir vers 15h, carte, à voir).

Le jeudi midi on peut manger au Yang’s Restaurant ou petites échoppes autour

Day one: in the early morning, get to XIN NAN MEN BUS STATION(新南门汽车站) and catch a bus to Leshan(taking 2.5hrs to get there and 47CNY). The eariest one is about 7AM, and after that one there will be a bus every 20mins till 5 PM. After arrving there catch a taxi to the grand buddha(takes 15CNY). And then spend 3hrs walking inside the park and watching the buddha. 3hrs will be enough coz of the low season. Then at 2 or 3PM go back to Xiaoba Station to catch another bus to Mt.Emei( takes 1 hr to get there, the bus station is the same one where you get off from the bus from chengdu to leshan). After getting there, you will be dropped off at the BAOGUOSI BUS STATION(峨眉山报国寺车站), from there you can take the tour bus up to the mountain ( last one is 5pm,takes 2 hrs and 50CNY to the final stop, from the final stop to the summit another 1.5 hrs on foot). Then it’s supposed to be 6PM roughly. it’s time for you to settle down. just find a temple near the final stop to stay so that you can walk up to the summit next day morning( 50 at most)

Mardi 14 Mai

Mont Emei (+ singes) . p483 Routard, p733 LP

Acheter la nourriture du soir et du lendemain matin en bas.

It is unnecessary to worry about your stay at the top. By top i mean the 雷洞坪(Lei Dong Ping) bus station, which is just 1.5hrs walk up to the summit. It is actually easy to find accommodation near LeiDongPing, and price is reasonable, 50CNY at most for a Dorm bed.

Day two: wake up early roughly at 4 am and walk up to the summit. you could be watching the sunrise if the weather is good enough. spend a few hrs wondering there on the top. then catch a tour bus to comne down. Then from BAOGUOSI BUS STATION take the public bus back to Chengdu, last one is around 5PM. You will be dropped off at XINNANMEN BUS STATION.

6 à 8h de descente. Se lever vers 6h pour aller vers le sommet. Redescendre avant 8h max. Manger sur le chemin.

Prendre le bus à Baoguosi Bus Station avant 5h du soir. Prendre un taxi pour revenir à la guesthouse.

Cartes du Mont Emei et les longues distances : ici, ici et ici

Le 14 mai au soir : Demander à Sim’s Cozy qu’ils nous prennent nos billets de train.

Resto à l’auberge de jeunesse le soir.
Lavage des vêtements à l’auberge de jeunesse

Mercredi 15 mai Chengdu puis Xi’an

Panda Tour 0,5j (y aller le matin) départ 7h45 – retour 12h00 12€.

Proposé par Sim’s Cozy, English Speaking 98 CNY.

I am happy to tell you we actually have a Panda Trip in operation everyday, it is charged 98 per person, including entrance fee, round trips transports, an enligh speaking guide. it departs at 7:45am and comes back in Sims approxiamtely at 12am. If you are interested in it, you can sign up for it one day before( Travel Desk will not be closed until 10:30pm)

Etre à l’aéroport à 14h40
Vol à 16h40
Sims Cozy Guest House
Prendre à Chengdu les billets de trains pour Xian->Pingyao et Pingyao->Pékin (max 12j avant, mais faut éviter de les prendre trop tard, après c’est plein). Demander à la guichetière l’heure d’arrivée du train.

Vol à 16h40 => 17h55 (96€) jusqu’à Xi’an

Our driver will meet you outside of terminal , you just look for your name when you go out terminal. he will hold a paper with your name.if your flight can not arrive on time ,please try to call our reception .

Pour aller à Qixian Youth, taxi qui nous attend. SINON : prendre le bus jusqu’à la gare Long Distance. Prendre le Airport Bus, prix 25CNY, aller jusqu’à l’arrêt Airport Jiefang Hotel.

Diner au Qixian Youth.
Dormir le soir à Xi’an
Qixian Guest House
Arrivée le matin du 16. Prendre le bus à la gare ferroviaire à 7h30 pour aller à l’armée enterrée.

Jeudi 16 mai

Ouverture à 8h30 de l’Armée enterrée 11€ (90CNY)
Retour vers midi
Visite de Xi’an : Mosquée de Xi’an 3€, Tour du Tambour 4€, Maison Gao 2,5€
Départ de Xi’an le 16 mai à 20h46 ou 22h48 http://www.chinatrainguide.com/xian-railway-station/pingyao.html
Prendre des boules Quies pour le train

Vendredi 17 mai – Pingyao

Arrivée par le train à 6h01 ou 7h
Taxi jusqu’à Harmony Guesthouse (entre 1km et 2km entre la gare et l’hôtel)
Lever du soleil 05h17, coucher P 1h:3408
Harmony Guesthouse
Petit Dej à l’harmony Bar
Déjeuner à Petit Resto Dejuanyan
Visite de la ville sur 2j 15€

Samedi 18 mai

Fin de visite de Pingyao le matin.
Après-midi : Visites proposées par l’auberge.
Départ le 18 mai en train à 18h47 ou 21h48

Dimanche 19 mai – Pékin

Arrivée par le train à 6h25 ou 10h27
Temple du Ciel 4€
Temple des Lamas + Hutongs

Lundi 20 mai

Muraille de Chine Mutianyu : L’auberge de jeunesse organise des tours pas trop cher qui partent le matin vers 6h30 et reviennent vers 14h00.

Mardi 21 mai

Place Tien An Men + Cité Interdite 10€ + Parc Jinshan
Tours de la Cloche et Tour du Tambour

Mercredi 22 mai

Visite du Palais d’été + Bateau en marbre

jeudi 23 mai Pékin

Départ à 1h00 du matin de PEK Capital International T2
Arrivée à 5h40 à CDG 2E
Prix du billet retour par Air France : 327€/personne

2 réflexions sur « Voyage en Chine : le programme complet »

  1. Bonjour,

    en cherchant des infos sur la Chine pour un futur voyage de 3 semaines je suis tombée sur votre site, plus particulièrement sur l’article sur le Sichuan et le Bouddha de Leshan ! J’ai donc un peu parcouru votre site qui m’a bien entendu donné encore plus envie de voyager!

    Du coup j’aurais quelques questions pratiques à vous poser à propos de la Chine. Avec mon copain nous partons à la fin du mois et avons établi un brouillon d’itinéraire, sans forcément se rendre compte de toutes les distances, c’est pour ça que je vous écris. J’ai déjà regardé sur des forums voyageurs tels que le routard ou voyage forum mais je trouve qu’il y a trop de réponses différentes et préfère m’adresser directement à des personnes ciblées.

    Je mets ici les questions et dessous l’itinéraire :
    – Pour les vols intérieurs vaut-il mieux acheter son billet d’avion une fois arrivés en Chine (on atterrit à Pékin le fin août) ou le réserver depuis la France ne fait pas de différence de prix ?

    – Toujours pour les vols intérieurs auriez-vous un site ou une compagnie aérienne à nous recommander pour les achats ?

    – Pour internet, gmail et google sont véritablement censurés ? comment contourner cela avec ce qui est appelé un VPN?

    – On va prendre le routard Gpalémo, vous pensez que c’est suffisant ou vous aviez appris quelques rudiments de chinois ? 😉

    – Niveau retraits et change conseillez-vous d’apporter des euros et de les changer (hors aéroport j’imagine) ou simplement de retirer ?

    Itinéraire hypothétique et rêvé :
    1) Pekin – 3 jours (inclus 1 jour pour Grande muraille à Jinshanling)

    2) Vol interieur vers Kunming et visite ville – 1 j

    3) Shilin puis bus nuit vers Yuanyang et rizières – 2 j

    4) Route vers Jianshui et visite – 1j

    5) Retour Kunming et repos – 1j

    6) Route vers Dali et visite – 2j

    7) Route bus vers Qiaotou, dépôt des gros sacs dans consigne pour entamer rando des gorges du saut du tigre, nuit sur le chemin

    8) Fin de la rando et remontée vers Shangri-la – 1j

    9) Shangri-la puis vol intérieur vers Chengdu – 1j

    10) Chengdu avec visite réserve de pandas et grand bouddha de Leshan – 2j

    11) Vallée de Jiuzhaigou avec arrivée finale à Songpan – 2j

    12) Vol intérieur vers Xian – 1j

    13) Visite armée enterrée Xian puis TGV vers Pekin pour y passer la nuit– 1j

    14) Vol retour vers la France

    Je me doute que cela fait pas mal de questions et vous remercie déjà par avance pour toute astuce ou info à partager !

    Bonne continuation 😉

    Charlotte

    RépondreRépondre
  2. Bonjour Charlotte !

    Pour les vols intérieurs, moi je les avais acheté à l’avance, sur Ctrip ou eLong, deux sites pour les vols intérieurs chinois. En gros les companies chinoises ne sont pas mal, nous on avait eu China Southern, China Airlines, et Sichuan Airlines si mes souvenirs sont bons. Mais en gros toutes les compagnies appartiennent plus ou moins à China Airlines, du coup c’était grosso modo de la qualité correcte.

    Pour le VPN, moi je n’avais pas eu le temps de m’en acheter un depuis la France et de me le configurer, du coup j’avais fais sans… Et puis revenu en France, je n’ai jamais exploré davantage le sujet, donc je ne saurais pas vous dire.

    Concernant l’anglais, nous on avait été dans des auberges de jeunesses, majoritairement, et il y avait toujours quelqu’un pour parler pas trop mal anglais, donc ça allait. Ce qu’ils faisaient, c’est qu’ils nous écrivaient sur un papier ce qu’on voulait ou le chemin qu’on devait demander (ça se fait beaucoup comme ça en Chine), et ça s’était très bien passé. Quand on n’avait pas ces moyens, on tombait sur des chinois venant de Hong Kong qui parlaient très bien anglais. Donc on n’a jamais eu à prendre le Routard et à parler chinois en fait.

    Concernant l’argent, nous on avait tout retiré depuis des DAB. Par contre, attention à bien vérifier que votre carte n’est pas bloquée par votre banque française, ni que vous avez un plafond de retrait à l’étranger trop bas (bien voir ça avec votre banque).

    Voilà, bon voyage !

    Louis

    RépondreRépondre

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.