Pony Pony Run Run – « Hey You » : Le son, le live et les paroles

*** Le nouveau clip « Walking On A Line » avec les paroles officielles sont disponibles ici ! ***

Un titre très sympathique entendu via le générique de l’émission du Grand Journal sur Canal Plus : Pony Pony Run Run – « Hey You ». Leur premier album « YOU NEED PONY PONY RUN RUN », sort le 15 Juin 2009. Pour ceux qui ne les connaitraient pas, les Pony Pony Run Run sont un groupe français de power pop provenant de Nantes. Le mp3 est déjà en vente sur les plateformes de téléchargement en ligne, telles que iTunes, Fnac ou Virgin.

Le Clip de Pony Pony Run Run – « Hey You »

Le live de Pony Pony Run Run – « Hey You » :

(La vidéo n’est pas fantastique, je le reconnais volontiers)

Le Clip de Pony Pony Run Run – Hey You (PPRR Dance Remix)

Les paroles :

Pony Pony Run Run – « Hey You »

I take my time today
it’s not an easy game
many sights/to be seen/if you say so
please take it easy baby

crossing lines
don’t let me feel this way
rage in my eyes
(i’m) so sorry

to take my time
let me find a way
to take my time today

(i) wish i was
young enough
(i) wish you were
made just for me

hey you
no you don’t have to go
WO-oh
no you don’t have to do so
hey you
no you don’t have to go
WO-oh
no you don’t have to do so
hey you
no you don’t have to go
WO-oh
no you don’t have to do so
hey you
no you don’t have to go
WO-oh

I take my time today
it’s not an easy game
many sights/to be seen/if you say so
please take it easy baby

sign of times
what do you think it is?
(my) shyness, (i’m)too shy
(I’m) so sorry

to take my time
let me find a way
to take my time today

(i) wish i was
young enough
(i) wish you were
made just for me

hey you
no you don’t have to go
WO-oh
no you don’t have to do so
hey you
no you don’t have to go
WO-oh
no you don’t have to do so
hey you
no you don’t have to go
WO-oh
no you don’t have to do so
hey you
no you don’t have to go
WO-oh
no you don’t have to do so

Leur page MySpace

*** Le nouveau clip « Walking On A Line » avec les paroles officielles sont disponibles ici ! ***

30 réflexions sur « Pony Pony Run Run – « Hey You » : Le son, le live et les paroles »

  1. Merci de mettre à disposition de tous cet excellent son + les infos qui l’accompagnent.
    Tout ceci de la part d’une vieille de 42 ans (et oui le temps passe vite !)
    Ciao les jeunes

    RépondreRépondre
  2. Que dire, que dire, que dire….. J’écoute en boucle dès que j’ai l’temps et pourtant je sais que c’est la meilleure façon de s’en lasser…. Mais je n’peux m’en empêcher!

    RépondreRépondre
  3. La traduction est très approximative et en plus la vidéo live n’est pas cell de « Hey You ». Par contre la chanson est tout simplement gé-niale.

    RépondreRépondre
  4. J’ai été en contact avec l’équipe responsable des Pony pony Run Run, et, n’ayant pas de clip déjà réalisé, ils sont bien content de trouver celui là.

    RépondreRépondre
  5. il ne dit pas « please take it easy baby » mais « it’s not easy baby »

    RépondreRépondre
  6. j’adore cette musique c ma préféré
    un jour jai invité des copines on la écouté on a cherché les paroles et on la chanté toutes ensembles

    RépondreRépondre
  7. Tellement énorme cette musique ! Pony pony run run tout simplement la très grande classe !

    RépondreRépondre
  8. Galère de trouver le c d quand on habite à la campagne….heureusement …il y internet….encore une vieille de 42 ans qui initie son fils de 12 ans à la bonne musique…on adoreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee…c’est frais,ça change,ça donne envie de bouger ses vieilles articulations,en plus c’est des petits gars d’ chez nous!
    BRAVO LES JEUNES….

    RépondreRépondre
  9. bravo messieurs, voila de la belle musique qui s’écoute en boucle. a tres bientot j espere bonne continuation
    sam

    RépondreRépondre
  10. vous savez pas ou je porrai trouver les autres paroles de l’album svs? genre first date mullet ou love veritable? je craque… merci

    RépondreRépondre
  11. jsuis une « petite jeune » ^^ et j’adore cette chanson et je trouve super que des gens plus agée que moi aime ce genre de musique, j’aimerais bien que mes parents écoute sa aussi!!
    d’ailleur j’ai eu la chance de voir pony pony run run en concert gratuit !! 😀
    c’était géniale!!

    RépondreRépondre
  12. Ca déchire cette chanson elle est trop bien même si le groupe n’est pas vraiment connu
    BRAVO !!!

    RépondreRépondre
  13. j’ai entendu cette chanson dans ma voiture et impossible de noter le titre et aujourd’hui elle passe sur virgin radio (toujours pas de sytlo) et je contacte ma fille pour qu’elle puisse l’écouter et elle me répond ; je l’écoute en boucle depuis plusieurs semaines….
    BRAVO LES NANTAIS !!!!VOUS ETES LE GROUPE CULTE DE DEMAIN !!!

    RépondreRépondre
  14. CETTE CHANSON EST EROP BIEN …. je l’écoute en boucle mais je m’ne lasse meme pas 🙂 BRAVO PONY PONY RUN RUN … <3

    RépondreRépondre
  15. c’est tout simplement génial !!!!! et je vais aller les voir en concert ce soir !!!
    TROP COOOOOOOOOOOOOOL !!!!!!!!!!!

    RépondreRépondre
  16. hello claire !!! j’ai trouvé un site pour toi où tu peux trouver toutes les paroles de chansons que tu veux dont « first date mullet » et « love veritable »

    RépondreRépondre
  17. Juste un petit détail à ajouter à la rectification de NHK: « wish I was… » serait une faute grammaticale… qu’ils ne font pas: c’est bien « wish I were… ».
    Ceci dit, beau travail de transcription. 🙂 Et merci!
    Je suis en train de devenir TOTALEMENT ACCRO à ce titre…

    RépondreRépondre
  18. Bonjour ,
    je souhaite rentrer en contact avec le groupe car j’organise chaque annee un concert avec un groupe en vogue .Je suis moi meme musicien et adore ce que vous faites .
    L’an dernier c’est le groupe Pass qui a ete la vedette .Ce concert est prevu le18 juin A Saint Privat Des Vieux ( A 10 minutes de la meuh folle)
    Je compte sur un reponse rapide.
    Voici mon téléphone ——————- [EDIT DU WEBMASTER : Je n’ai aucun lien avec la maison de disque, écrivez leur sur leur propre site internet officiel.]

    Musicalement
    Louis Gilles

    RépondreRépondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.