Je vais tenter ici de faire un petit tutoriel simple, pour vous indiquer en quelques lignes comment mettre à jour votre version d’XFCE.

Actuellement, la version « officielle » est la 4.4.2, et l’officieuse est la 4.4.3 (mais attention : elle n’est pour l’instant pas officielle pour de bonnes raisons, et de plus, n’apporte que des corrections de bugs, rien de nouveau en terme de fonctionnalités). Ainsi, si vous souhaitez l’installer, prenez vos responsabilités. Et ouai.

1. Donc, d’abord, ouvrez un terminal, et tapez-y :
   

   sudo gedit /etc/apt/sources.list

   Ici, j’ai utilisé gedit, mais vous pouvez utiliser Mousepad (ou un autre éditeur de texte), en fait c’est comme vous voulez.

2. Maintenant, ajoutez la ligne suivante en bas du fichier texte :
   • Si vous êtes sous (X)Ubuntu 8.04(.1) Hardy Heron, tapez :
     

     deb http://ppa.launchpad.net/xfce-pkg-updates/ubuntu hardy main
     deb-src http://ppa.launchpad.net/xfce-pkg-updates/ubuntu hardy main

   • Si vous êtes sous (X)Ubuntu 8.10 Intrepid Ibex, tapez :
     

     deb http://ppa.launchpad.net/xfce-pkg-updates/ubuntu intrepid main
     deb-src http://ppa.launchpad.net/xfce-pkg-updates/ubuntu intrepid main

   Enregistrez, et fermez l’éditeur.

3. Enfin, revenez dans votre terminal, et tapez :
   

   sudo apt-get update

Et voilà ! Normalement, le gestionnaire de mises à jour devrait détecter l’existence de cette nouvelle version et l’installer.

Merci à Mr Pouit !