Cela vient de ta définition de LISTDIR.

Voici l’utilisation des quotes en bash :
" " : bash interprète le contenu (echo "$VAR" affiche le contenu de $VAR)
' ' : bash n’interprète pas le contenu (echo '$VAR affiche $VAR en tant que texte)
` ` : bash exécute le contenu (comme ce que tu fait dans ton script complet : NOW=`$DATE '+%Y-%m'-%d_04_30`;)

Dans ton cas, tu essaye en fait d’exécuter la commande /filesbackup/test1 /filesbackup/test2 /filesbackup/test3, inutile de dire que bash ne peux pas « exécuter » des répertoires. Voila le pourquoi de l’erreur que tu obtient.

Si tu définit LISTDIR comme ceci :

LISTDIR= »$APACHECONFDIR $NGINXCONFDIR $WWWDIR »;

ça va fonctionner. Utilise bien des " " !

Cela vient de ta définition de « TARGETDIR ». les « «  » servent à évaluer l’expression en question : par exemple :

DATE=`date`

mettra le résultat de la commande « date » dans « $DATE ».

Si tu définit « TARGETDIR » comme ceci :

LISTDIR="$APACHECONFDIR $NGINXCONFDIR $WWWDIR";

ça va fonctionner. Attention, utilise bien des double quotes (« ) et non des simples (‘), sinon le shell ne va pas interpréter le contenu des variables.

#!/bin/bash

#User Variables
APACHECONFDIR=/filesbackup/test1
NGINXCONFDIR=/filesbackup/test2
WWWDIR=/filesbackup/test3

LISTDIR=`$APACHECONFDIR $NGINXCONFDIR $WWWDIR`;

TARGETDIR=/filesbackup/testfinale;

#Command Variables
CP=/bin/cp;

for i in $LISTDIR;do
$CP -R i $TARGETDIR;
done;

et ça me donne :

user@myserv/filesbackup $ ./ft.sh
./ft.sh: line 8: /filesbackup/test1: is a directory

Donc je pense que c’est la concaténation des différents paths qui ne colle pas…

FOO=/tmp/foo
BAR=/tmp/bar

for i in $FOO $BAR;do
cp -R $i /tmp/backup/
done
 »

fonctionne très bien…

Tu peux détailler un peu, ton souci m’intéresse